rãnh trượt
Definition
- Noun:
- Slide groove, sliding groove: A groove or channel designed to guide or allow the sliding movement of a mechanical part.
- Guide rail, slideway: A component in machinery that provides a precise path for another part to move along smoothly.
Usage Examples
- Noun:
- Piston trong động cơ di chuyển trong một rãnh trượt. (The piston in the engine moves within a slide groove.)
- Cần kiểm tra rãnh trượt của cửa kính xe ô tô. (It's necessary to check the sliding groove of the car's window.)
- Chi tiết này được lắp vào rãnh trượt để di chuyển tịnh tiến. (This part is fitted into the guide rail for linear movement.)
Advanced Usage
- Technical Context: The term is almost exclusively used in mechanical, automotive, and engineering contexts to describe a functional guiding feature.
- Độ chính xác của máy phụ thuộc vào chất lượng gia công rãnh trượt. (The machine's accuracy depends on the machining quality of the slideway.)
Variants and Related Words
- Rãnh (n): Groove, channel. A more general term for any long, narrow cut or depression.
- Trượt (v): To slide, to slip. The verb describing the motion.
- Thanh trượt / Con trượt (n): Slider, sliding block. The part that moves within the .
- Đường trượt (n): Sliding track/path. A similar term, sometimes used interchangeably.
Synonyms
- Đường rãnh: Guide channel.
- Máng trượt: Chute, sliding trough (often implies a more open channel for guiding objects, not necessarily a precision mechanical part).
Related Phrases / Compound Terms
- Hệ thống rãnh trượt: Sliding groove system.
- Ổ trượt: Plain bearing, sliding bearing (a related component that facilitates sliding motion).
-
(kỹ thuật) Coulisse
